Arbejdsopgaver
Fra GLFPD Wiki, den frie encyklopædi
(Forskelle mellem versioner)
Versionen fra 11. maj 2005 kl. 22:04
2004-10-31:A01: Martin og Marie planlægger et oversættelsesforedrag til LUG'er,
UUG'er, højskoler, universiteter, it-fagforeninger m.fl.
De holder nok noget for AaUUG sidst i maj.
2004-10-31:A02: Keld laver et brev om oversættelsen af "cookie", hvor han
forklarer vores diskussion om hvordan dette ord skal oversættes,
dette brev sendes i denne rækkefølge: først til dansk e-postlisten
hvor den skal godkendes og derefter, sslug-locale, dk.kultur.sprog,
oo.o og mozilla, af brevet skal fremgå den fulde stemmeliste
med stemmeafgivning.
Intet nyt.
2004-12-14:A01: Keld og Martin tager kontakt til oversætterne af Mozilla og OO.o
om et samarbejde om ordlister for HSDG, Mozilla og OO.o
Der er lidt knas på linjen, bl.a omkring o.k.
2004-12-14:A03: Keld booker BOF til LF BOF 2005
Bookningen er ikke åben endnu.
2004-12-14:A06: Keld vil tage kontakt til IT-terminologiudvalget for et evt. medlemsskab
Keld vil tage kontakt før sommerferien.
2005-02-21:A01: Keld og Martin skal gennemgå ordlister fra oo.o mozilla m.fl
for evt. inklusion på hsdg-liste
Claus er med.
2005-02-21:A02: Martin vil arbejde for at forene Mozilla, OO.o og HSDG projekterne
med hensyn til e-post-liste for diskussion af oversættelser.
Martin troede ikke på det med oo.o - så det blev fjernet.
2005-02-21:A03: Keld installerer SVN eller CVS på klid, med skript til at
sende ændringer til e-post-listen
Ikke færdigt endnu.
2005-02-21:A04: Ole opretter en side om accenter på wikien og informerer e-post-listen
om dette, siden vil bl.a. indeholde fordele og ulemper, argumenter for og imod
Intet nyt.
